Ministry of Education《Dictionary of Chinese Idioms》

:::

Homepage〉Idiom search〉辭典附錄〉修訂本參考資料〉[和盤托出]

和盤托出

Print  
FontSmallMediumLarge
Idiom和盤托出
Bopomofoㄏㄜˊ ㄆㄢˊ ㄊㄨㄛ ㄔㄨ
Pinyinhé pán tuō chū
Interpretation端東西連同盤子一併托出。比喻毫無保留的全部拿出來或說出來。《警世通言.卷二.莊子休鼓盆成大道》:「飯罷,田氏將莊子所著南華真經及老子道德五千言,和盤托出,獻與王孫。」。《官場現形記》第二七回:「現在除非把這事和盤托出,再添上些枝葉,或者可以激怒於他,稍助一臂之力。」也作「全盤托出」。
Appendix修訂本參考資料
︿
Top